Résultats connexes

• determinante (adj.)
  محددة
  plus ...
• determinativo (adj.)
  محددة {determinativa}
  plus ...

les exemples

• Bueno, el tribunal tien unos criterios muy específicos.
  للتجارب معايير محددة
• La utilización de parámetros definidos para gestionar la retirada ha resultado satisfactoria.
  وثبت نجاح استخدام معايير محددة لإدارة عملية التصفية.
• Así pues, ¿vamos a abandonar la política de “las normas primero, el estatuto después”?
  بل لم يتم الاقتراب من الوفاء بالمعايير المحددة لكوسوفو.
• - Porque tengo estándares. Ustedes son unos putos.
  لأن لديّ معايير محددة أنت يا قوم عاهرات
• Para que un sistema de vigilancia y presentación de informes sea digno de crédito debe estar basado en normas claras y concretas.
  ينبغي لأي نظام رصد وإبلاغ ذي مصداقية أن يقوم على معايير محددة وواضحة.
• La “graduación” de Cabo Verde es el resultado del hecho de que el país satisfizo dos de los tres criterios establecidos.
  إن ”تخرج“ الرأس الأخضر نتيجة لوفاء البلد باثنين من ثلاثة معايير محددة.
• Decidió aprobar la definición que figura en el anexo III del presente informe.
  وقررت اللجنة أن تعتمد المعايير المحددة الواردة في المرفق الثالث لهذا التقرير.
• 3) La subasta electrónica inversa se clausurará de conformidad con los criterios especificados en el anuncio de ella.
  (3) يُقفل باب المناقصة وفقا للمعايير المحددة في الإشعار بالمناقصة الإلكترونية.
• b) La acreditación y designación de las "entidades operacionales" y la revisión de esa acreditación con arreglo a normas específicas;
  (ب) اعتماد "الهيئات التنفيذية" وتعيينها واستعراض وثائق اعتمادها بموجب معايير محددة؛
• a) La acreditación de las "entidades independientes" con arreglo a los criterios establecidos en el apéndice A de las directrices del artículo 6.
  (أ) اعتماد "الهيئات المستقلة" وفقاً للمعايير المحددة في التذييل ألف للمبادئ التوجيهية للمادة 6؛